Inspired
by the
Baha’i Faith
Las opiniones y puntos de vista expresados en este artículo pertenecen al autor únicamente, y no necesariamente reflejan la opinión de BahaiTeachings.org o de alguna institución de la Fe Bahá'í. El sitio web oficial de la Fe Bahá’í es Bahai.org y el sitio web oficial de los bahá’ís de los Estados Unidos es Bahai.us.
ENTENDIDO
Las opiniones y puntos de vista expresados en este artículo pertenecen al autor únicamente, y no necesariamente reflejan la opinión de BahaiTeachings.org o de alguna institución de la Fe Bahá'í.
¿Quiero ser bahá'í?
Religión

La trascendencia de este mundo: el budismo y la fe bahá’í

Peter Gyulay | Jul 1, 2020

Las opiniones y puntos de vista expresados en este artículo pertenecen al autor únicamente, y no necesariamente reflejan la opinión de BahaiTeachings.org o de alguna institución de la Fe Bahá'í.

¿Interesado en otros temas?

Tenemos algo para todos
Peter Gyulay | Jul 1, 2020

Las opiniones y puntos de vista expresados en este artículo pertenecen al autor únicamente, y no necesariamente reflejan la opinión de BahaiTeachings.org o de alguna institución de la Fe Bahá'í.

Separados por dos milenios y medio, las enseñanzas de Buda y
de Bahá'u'lláh guardan un sorprendente parecido.

Buda, el hijo de un rey, creció en los muros protegidos de
un palacio; Bahá'u'lláh, el hijo de un rico funcionario del gobierno, también
nació en una vida de privilegios. El Buda eligió vivir la vida fuera de los
muros del palacio y encontrar una salida al sufrimiento que asola a todos los
seres humanos. Bahá'u'lláh también, aun cuando le ofrecieron una distinguida
carrera en el gobierno, él eligió poner su atención y energía en ayudar a los
pobres.

Otra similitud entre estos dos fundadores religiosos es la
forma en que veían el mundo que les rodeaba. Ambos enfatizaron su naturaleza
impermanente y la necesidad de trascenderla.

"Bahá'u'lláh también destacó la inutilidad de este mundo fugaz para darnos plenitud"

Cuando miramos a nuestro alrededor, vemos un mundo de cosas
distintas: mesas y sillas, plantas y árboles, colinas y el sol. Nos despertamos
al día siguiente y vemos las mismas cosas, lo que hace que parezca que todas
las cosas son bastante estables. Por supuesto, las cosas en la vida cambian,
pero su aparente permanencia nos engaña en la complacencia.

El foco central de las enseñanzas de Buda fue el hecho de que el sufrimiento humano es ineludible. Ligado a este sufrimiento está el deseo: el deseo de huir de lo que es doloroso y alcanzar lo que es placentero. Pero el deseo nunca puede satisfacer a una persona porque todo lo que deseamos es impermanente. A lo largo de sus escritos, Bahá'u'lláh también destacó la inutilidad de este mundo fugaz para satisfacernos.

Ambas figuras también subrayaron la importancia de trascender este mundo. Para alcanzar la tranquilidad interior, necesitamos desprendernos del mundo que nos rodea, renunciar a nuestro deseo y disgusto por las cosas. En palabras de Bahá'u'lláh, cada individuo debe: "Debe purgar su pecho, que es el santuario del amor perdurable del Amado, de toda contaminación, y purificar su alma de todo lo que pertenece al agua y arcilla y de todo apego oscuro y efímero. Debe limpiar su corazón tanto que no quede en él ningún vestigio de amor ni odio; no sea que ese amor le incline ciegamente al error o ese odio le aleje de la verdad".

Aquí podemos ver que "amor" se refiere a nuestra
atracción por las cosas de este mundo, y "odio" se refiere a nuestra
aversión a ellas. Ambos necesitan ser abandonados, porque no podemos encontrar
satisfacción en un mundo que se marchita. Por eso tanto el Buda como el
Bahá'u'lláh subrayaron la necesidad de trascender este mundo transitorio y
alcanzar algo más duradero mediante el crecimiento espiritual.

La noción de impermanencia, o anicca en el budismo, también
está vinculada a la noción de vacío (sunyata), de que nada posee una esencia
fija.  Todo lo que existe está constituido
por la incesante relación de causa y efecto, el nacimiento y la muerte. Ya que
somos parte y parcela de este mundo, nosotros también estamos cambiando
constantemente, con células viejas muriendo y nuevas células naciendo todo el
tiempo. Pero este cambio también tiene lugar en el interior, ya que a lo largo
de nuestra vida nuestros pensamientos, creencias e incluso percepciones sufren
un cambio significativo. Debido a esto, los budistas creen que como todas las
cosas en la existencia, el ser humano no tiene una esencia fija.

"Tanto en el camino budista como en el bahá'í, existe un escape a la impermanencia a través del crecimiento espiritual"

Pero las enseñanzas bahá'ís también nos dicen que nuestras
almas son inmortales. Mientras que el mundo que nos rodea es impermanente, Dios
es permanente, así que la manera de trascender este mundo fugaz es llegando a
Él. El camino bahá'í de crecimiento espiritual consiste en la afirmación y la
adoración, y a través de eso, el desapego de este mundo.

Tanto en el camino budista como en el bahaí, hay un escape
de la impermanencia a través del crecimiento espiritual. El objetivo de esta
vida es purificarnos y desprendernos para que podamos alcanzar un estado más
elevado y duradero. En el budismo esto se hace a través de la liberación de
todo el apego al mundo y a nuestro ego y entrando en el estado de Nirvana. La
siguiente cita de la fe bahá'í explica que se logra a través del amor a Dios y
al entrar en el paraíso de la cercanía a él:

"Vive pues los días de tu vida, que son menos que un momento efímero, con tu mente limpia, tu corazón inmaculado, tus pensamientos puros y tu naturaleza santificada, para que libre y contento te desprendas de este cuerpo mortal, te dirijas al paraíso místico y habites en el reino eterno para siempre".

También podría interesarte

Religión

Lo que significa el Pentecostés hoy en día

Religión

¿Qué significa aceptar a Bahá'u'lláh como Mensajero de Dios?

Religión

Bahá'u'lláh: el profeta prisionero


Comentarios

characters remaining
x
x
Connect with Baha’is in your area
¡Bienvenido!
¿Cuál es su nombre?
Gracias my friend Nos gustaría contactarte con algún bahá'í de tu localidad, ¿de dónde eres?
¡Muchas gracias! ¿Cómo podrían contactarte?
To put you in touch with a Baha’i in your area who can answer your questions, we would like to kindly ask for a few details about yourself.
Connect with Baha’is in your area
Connect with Baha’is in your area
Get in touch with the Baha’is in your community.